Mostrando entradas con la etiqueta Paraguay. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paraguay. Mostrar todas las entradas

Moneda alusiva al Tereré en Paraguay


El Banco Central del Paraguay emitió una serie de monedas conmemorativas alusivas al tereré, las cuales estarán a la venta a partir del 21 de setiembre. 


En la parte superior de la cara dice: “X Serie Iberoamericana-1 Guaraní”, mientras que en el centro se ve la jarra y una guampa. En segundo plano, la leyenda “El tereré”, una rama de yerba mate y su notación científica “Ilex Paraguaiensis”. En la cruz se muestra el escudo de los países participantes del programa. En el centro: El escudo nacional, la leyenda “República del Paraguay – 2015”.

La Real Casa de la Moneda" Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, lanzó la X Serie de Monedas Conmemorativas de los Países Iberoamericanos. La temática para este lanzamiento fue"Raices Culturales"

El Banco Central del Paraguay, tradicionalmente participa de las emisiones de monedas conmemorativas, alusivas a eventos nacionales e internacionales de relevancia, así como a personalidades que se han destacado en diversos ámbitos.

Este es el diseño de la moneda del tereré, que tiene un valor simbólico de 1 guaraní.
La emisión de monedas conmemorativas en las que tradicionalmente el BCP participa corresponde a la denominada Serie Iberoamericana, programa alusivo a los 500 años del descubrimiento de América, que se inició en 1991.

En este caso la elección del diseño, se basó principalmente en que el tereré fue declarado la bebida nacional del Paraguay y Patrimonio Cultural de la Nación. La fecha para la celebración del Día del terere, se designó mediante la Ley de la Nación N° 4.261/2011"Que declara al terere como Patrimonio Cultural y Bebida Nacional del Paraguay? y fija el último sábado de febrero de cada año como Día del Tereré.

La mayoría de las monedas de esta de esta categoría se utilizan como objetos de colección numismática y son demandados por numismáticos. En algunos casos se emiten monedas conmemorativas de curso legal.

Serán expuestas para la venta a partir del lunes 21 de setiembre, junto con la segunda partida de las monedas alusivas a la visita del papa Francisco al Paraguay.

El tereré es una bebida tradicional a base de yerba mate, agua y hielo. Es muy popular en Paraguay, el Noreste argentino o NEA y los estados del Sur de Brasil.

Se prepara en el mismo recipiente utilizado para el mate, del que se diferencia por la utilización de agua fría. Con frecuencia se agregan hierbas (refrescantes y/o medicinales) como el cedrón (Lippia citriodora), la menta peperina o menta'i, el cocú (Allophylus edulis), la cola de caballo y otros.


Fuente:entornointeligente.com

Lanzan moneda conmemorativa y libro por aniversario del Guaraní

En el Museo de Numismática y Joyas del Banco Central del Paraguay se realizó ayer, el lanzamiento del libro "Los 70 años del Guaraní como signo monetario del país" y de la moneda conmemorativa.

El material impreso, de autoría de técnicos del BCP y del sector privado, presenta una reseña cronológica e histórica de nuestro signo monetario en su aspecto financiero y monetario.

Por su parte, el numerario recordatorio consta de una serie de monedas en oro y plata.

Se debe recordar que el 5 de octubre de 1943, bajo el gobierno de Higinio Morínigo, se estableció el "Régimen Monetario Orgánico de la República del Paraguay", reemplazando al peso paraguayo, a través del Decreto Ley número 655, que estableció al Guaraní como nuestra moneda oficial.

Desde ese entonces el guaraní no pasó por ningún proceso de reforma, como sí sucedió con otras monedas de la región, por ello es considerada una de las más antiguas después del peso colombiano (1810).

El evento contó con la presencia de las altas autoridades del Banco Central, ex presidentes del BCP e invitados especiales.

Además, se realizó la entrega de la primera moneda conmemorativa al ganador del concurso del diseño para la misma, el Sr. Pedro Daniel Ledezma.

Fuente:ppn.com.py

Nuevos billetes de 500.000 guaraníes para el 2014

La economía paraguaya avanza, y la devaluación del guaraní, como la de otras monedas, es inevitable. Con esta realidad, la necesidad imperiosa de billetes de mayor denominación ha sido contemplada por el Banco Central y en semanas más arrancará el proceso para la emisión de un nuevo billete: el de 500.000 guaraníes, que culminaría en el 2014, según comentó María Epifanía González, subgerente de Operaciones Financieras de la banca matriz.

El proceso comenzará con el llamado a concurso al público para el diseño del billete, para el cual aún no se tiene definido el personaje o en alusión a qué tema será, pero luego de elegirse el diseño se iniciarán los trámites de elaboración del pliego de bases y condiciones, así como de los análisis correspondientes sobre cuántas unidades deberán ser emitidas y en qué plazo, entre otras cuestiones monetarias, explicó González.

Adelantó que el mismo será de algodón, y no de polímero, como es característico en los billetes de alta denominación. En lo que respecta a los costos que demandará, González señaló que dependerá de las medidas de seguridad con las que deberá contar el billete, las cuales deberán ser superiores a las del G. 100.000, considerando que este valor es una quinta parte de lo que sería el nuevo papel.

Actualmente el billete de cien mil guaraníes –con la imagen de San Roque González de Santa Cruz– es el papel moneda de mayor denominación en circulación nacional; además de billetes de dos mil, cinco mil, diez mil y cincuenta mil guaraníes; al igual que las monedas de cincuenta, cien, quinientos y mil guaraníes.

Según los datos del Banco Central, mientras a enero del 2002 los billetes en circulación se dividían en 25% de alta denominación (100.000 y 50.000), 29% de media denominación (10.000 y 5.000) y de baja denominación con un 46% del total (billetes de 1.000), a enero del año pasado, la división era de 42% de alta denominación, 27% de media (incluidos los de 20.000) y 31% los de baja denominación, en este caso, el de 2.000 guaraníes.

Estos datos reflejan el cambio en el cono monetario, de manera que las exigencias del mercado obligan al BCP a emitir billetes de más alta valía.

En cuanto a la cantidad de papel moneda en circulación en el territorio nacional, prácticamente se duplicó, pasando de poco más de 63 millones, en 2002, a 157 millones, en enero de 2012.

Fuente:ultimahora.com

Billetes con menos ceros en Paraguay


Según explicaron autoridades del Banco Central del Paraguay (BCP) encabezadas por Rafael Lara y Sixto Morínigo, acerca de el proyecto para sacarle tres ceros a la moneda paraguaya, los billetes que eventualmente salgan con la nueva denominación mantendrán exactamente el mismo diseño que ya tienen ahora.

Entiéndase, por ejemplo, que los futuros billetes de 100 guaraníes, que reemplazarán a los actuales de 100.000, tendrán el mismo color y diseño que los actuales, al igual que el rostro de San Roque González.

El proyecto de “reconversión monetaria” que está llevando adelante el BCP, aclararon expositores del BCP en una presentación en la sede de este diario, no supondrá cambios en los precios de los productos ni un decrecimiento del valor de la moneda paraguaya, sino que simplemente será una redenominación. Por tanto, un producto que cuesta 5.000 guaraníes ahora pasará a costar 5 guaraníes con la nueva denominación.

Según explicaron, la implementación del proyecto, una vez que sea aprobado el proyecto de ley que el BCP presentó al Congreso Nacional, no será instantánea, sino se irá produciendo de forma gradual. Una vez que los billetes con la nueva denominación salgan a las calles, los billetes viejos seguirán vigentes. Este período de transición en que ambos formatos de la moneda “convivirán” durará aproximadamente unos dos años, en los que el nuevo formato con los tres ceros menos será denominado “Nuevo Guaraní”.

Recién al cabo de ese período de transición los billetes viejos saldrán de circulación.

Según las autoridades del BCP, el costo de impresión de los nuevos billetes será totalmente absorbido por el banco estatal; este costo será prácticamente igual al que ya tiene en la actualidad la impresión anual de los billetes, ya que el diseño será el mismo.

Fuente:abc.compy

En Octubre circularan los nuevos billetes de 5000 guaranies

Para finales de este mes de Octubre, estarían circulando los nuevos billetes de valor de 5.000 guaraníes, de polymero de acuerdo a lo que informó el Banco Central del Paraguay (BCP).

La banca matriz recibió un total de 20 millones de unidades que poseen una textura diferente a las de series anteriores, pero con un color y diseño similares, de manera a no generar mayores confusiones en la ciudadanía.

Los funcionarios del BCP están verificando los billetes nuevos y una vez completado este proceso el directorio, por medio de una resolución, autorizará su circulación.

Los billetes de cinco mil guaraníes de tela convivirán normalmente con los de plástico hasta que se agote el stock, explicaron fuentes del Banco Central.

Fuente:diariovanguardia.com.py

Billetes de 50000 Guaranie serie A y B, perdieron validez

El Banco Central del Paraguay recibió hasta este jueves los billetes de G. 50.000 correspondientes a las series A y B, los que cuentan con la imagen del soldado paraguayo. Desde ahora en adelante, ya no se podrán canjear.

Las denominaciones señaladas cumplieron el plazo de desmonetización este jueves 4 de octubre. Por lo tanto, desde este mediodía, el billete ya no tiene validez en vista a que las oficinas del Banco Central del Paraguay (BCP) cerraron su horario de atención al público correspondiente a esta jornada.

Estos billetes entraron en un proceso de desmonetización o pérdida de valor el 4 de octubre de 2007, pero el canje establecido por la Ley de Bancos se realizó en las ventanillas del Banco Central y Banco Nacional de Fomento (BNF) hasta este jueves.

A partir de ahora, ya no se tendrá la posibilidad de canjear los billetes de las series 1997 y 1998, identificados con las letras A y B, ni siquiera en el Banco Central.

La medida fue adoptada ante la necesidad de reemplazar definitivamente dichos billetes por los actuales que presentan la imagen del músico Agustín Pío Barrios “Mangoré”, a los efectos de evitar que la ciudadanía se vea afectada por la introducción de los billetes de G. 50.000 de la Serie C, que fueron sustraídos.

Hasta hoy, algunas personas están siendo engañadas en su buena fe por la introducción de los billetes de la serie C.

La primera serie de los billetes con la imagen de “Mangoré” se lanzó en el 2007 y se identificaron con la letra D; posteriormente, se lanzaron otras series como E y F que son las últimas puestas en circulación.

Fuente:abc.com.py

Este mes llegan nuevos billetes a Paraguay

Para finales de Mayo llegaran las primeras partidas de nuevos billetes de G. 5.000, fabricados de polímero (plástico), unas 20 millones de unidades, que estarán disponibles al público en el transcurso del segundo semestre del presente año, según señalaron fuentes de la banca matriz.

 Los nuevos billetes de G. 5.000 serán exactamente iguales a los actuales en colores y diseño, para no confundir a la ciudadanía, explicaron. Solo variará la textura del papel y el número de serie. Por otra parte explican que los billetes de esa denominación vigentes convivirán normalmente con los nuevos hasta que se agote el stock.
El billete de polímero, fabricado con nueva tecnología, tiene mayor resistencia. Se estima que su vida útil es de dos años y, aunque se trata de un material más caro que el papel billete, con el tiempo al Banco Central de Paraguay (BCP) le sale más barato hacer el billete en polímero, pues dura más tiempo, señalaron los técnicos del BCP.
La empresa Canadian Bank Note Company Limited ganó la licitación para la producción de los billetes y su costo es de US$ 2.587.000 por unos 20 millones de unidades.El directorio del BCP optó por el polímero, en esta ocasión, para la producción de billetes de la denominación de G. 5.000, gracias al éxito que tuvo con la puesta en circulación de los billetes de G. 2000 hechos con este material.Según explicaron en el Banco Central, de la partida de billetes de G. 2.000 que emitió el año pasado, el 93% aún está en circulación, mientras que un 5% se encuentra en stock y solo un 2% fue retirado para su destrucción, por deterioro.

Fuente:entornointeligente.com

En circulación nueva serie de billetes de 100,000 Guaranies

El Banco Central del Paraguay sacó al mercado los nuevos billetes de G. 100.000, emisión 2011. La circulación de los nuevos billetes fue autorizada por el directorio de la banca matriz, según resolución número 4, del 27 de marzo último.


Estos billetes estarán identificados con la serie “F” y tendrán las mismas características que las emisiones anteriores, explicaron los técnicos de la banca matriz.

En el anverso del billete está la figura de “San Roque González de Santa Cruz”. Tiene una impresión extendida en toda la superficie y desaparece el recuadro en blanco que tenía en los billetes anteriores.

Por otra parte, el nuevo 100.000 posee una marca para invidentes, que consiste en un semicírculo en el ángulo inferior izquierdo, mientras que en los extremos superiores, la denominación del billete es en forma alfa numérica (100 MIL).

Por otra parte, en el reverso del billete, en la parte superior lleva la leyenda “República del Paraguay”. En tanto que en el centro la perspectiva de la represa de Itaipú. La parte inferior posee la leyenda en idioma guaraní “Sa Su Guarani” y la impresión es extendida en toda la superficie del billete; también desaparece el recuadro en blanco. Finalmente, en el ángulo superior derecho, posee la denominación del billete en forma alfa numérica (100 MIL).

El nuevo billete cuenta con medidas de seguridad, como la marca de agua con la imagen San Roque González de Santa Cruz, visible desde ambos lados cuando el billete es observado en la luz. También un hilo de seguridad y un registro perfecto en formato de barras.



Fuente:abc.com.py

En el 2012 circulara los billetes de 5,000 guaranies, hechos de polimero

En seis meses, aproximadamente, ya se podrá contar en el mercado con los nuevos billetes de G. 5.000 confeccionados en material de polímero, similares a los billetes de G. 2.000. Los mencionados billetes están en proceso de producción, de mano de la empresa Canadian Bank, que ganó en licitación pública internacional en diciembre pasado el derecho de impresión de las denominaciones.


El directorio del Banco Central optó por la confección en material de polímero, la nueva partida de billetes, en esta ocasión de la denominación de G. 5.000, debido al éxito que ha logrado en la primera partida emitida en este material, con los billetes de G. 2.000.  

Según comentó a nuestro diario el tesorero de la institución monetaria, José Meza, de la partida de billetes de G. 2.000 que se emitió en el año 2009, el 93% aún está en circulación, mientras que un 5% se encuentra en stock y solo un 2% están para ser destruidos.  

El tesorero del BCP aseguró que los nuevos billetes de G. 5.000 serán exactamente iguales a los actuales en colores y diseño, a fin de no confundir a la ciudadanía. Solo variará la textura del papel y el número de serie. En tanto que las denominaciones vigentes convivirán con las nuevas denominaciones hasta agotar stock. El billete de polímero, confeccionado con nueva tecnología, tiene mayor durabilidad. Se estima que su vida útil es de dos años, como mínimo, y aunque se trata de un material más caro que el papel billete, con el tiempo al Banco Central le cuesta más barato realizar el billete en polímero, pues dura más tiempo.  

Recordemos que los primeros billetes de polímero que circulan en el país son los de G. 2.000. Estos billetes con aspecto de plástico se introdujeron en el mercado en diciembre de 2009.  
En setiembre del año pasado, el directorio del Banco Central declaró desierta una licitación pública internacional para la impresión de billetes de G. 5.000 en el material tradicional, para analizar un cambio en la estructura del papel. Más tarde convocó a una nueva licitación para la producción de dichos billetes en polímero. Se presentaron en el llamado dos empresas, la firma francesa Oberthur Technologies y Canadian Bank

De acuerdo con los datos de la Dirección de Contrataciones Públicas (DNCP), la empresa Canadian Bank Note Company Limited es la encargada de la producción del nuevo billete de G. 5.000 en textura polímero, según resolución número 73 del 5 de diciembre pasado, por presentar la mejor oferta.  

El costo de los billetes de G. 5.000 es de US$ 2.587.000 por unas 20 millones de unidades del billete, lo que representa un costo unitario de G. 570 al cambio actual. Mientras, 20 millones de unidades de billetes de G. 5.000 costaron al Banco Central US$ 980.000, con un costo unitario de G. 196. Si consideramos que el billete de G. 5.000 tiene una vida útil promedio de seis meses, en dos años se habrán realizado como mínimo tres licitaciones, lo que finalmente representa un costo mayor y más trámites burocráticos para la institución monetaria.  

En los países de la región, el polímero ha tenido gran aceptación entre los billetes de menor denominación, por su alta resistencia y seguridad. Además, en las entidades emisoras que utilizan los billetes de polímero han experimentado amplias reducciones en el número de falsificaciones.

Fuente:abc.com.py

Encuentra medalla de prócer de Paraguay

Una histórica medalla con la imagen del militar uruguayo José Gervasio Artigas fue hallada por vecinos de esta comunidad en las orillas del arroyo Tacuarí. La zona es conocida como la cuna del Cap. Mauricio José Troche, prócer de la Independencia de Paraguay

Según Eligio Marín Figueredo, el hallazgo se produjo durante las fiestas de fin año en el arroyo. El lugareño relató que un grupo de niños que se zambullían en el arroyo encontraron la medalla que en el anverso tiene la inscripción: “Homenaje de las Fuerzas Armadas al Gral. Artigas. Primer centenario de su muerte 1950”. El objeto lleva plasmado el rostro del Gral. Artigas. En el reverso se puede leer: “Curuguaty 1821-1845”.

Los vecinos presumen que la medalla habría sido entregada en distinción a algún integrante de los habitantes de la época de la colonia.

Según los antecedentes, el militar fue asilado desde 1820 hasta 1845 en Curuguaty, durante el gobierno del dictador José Gaspar de Francia.

Miembros de la comisión pro “Solar Troche” –que impulsa un plan cultural en memoria del prócer de la independencia Mauricio José Troche– aseguran que gestionarán ante las autoridades nacionales que la medalla sea sometida a un estudio. El objetivo es determinar si corresponde o no a una distinción oficial.


Fuente:abc.com.py

Billetes de polímero,con baja aceptación en Paraguay

A dos años de circulación de los billetes de 2.000 guaraníes, que fueron impresos en material polímero debido a que demuestra una vida útil más prolongada frente al algodón, el público paraguayo no se manifiesta conforme con esta innovación en el mercado y no considera necesaria la aplicación de este material en los nuevos numerarios de 5.000 guaraníes.

Beatriz Álvarez, comerciante, relató a La Nación las dificultades con las que se tropieza día a día cuando cobra a sus clientes por los productos proporcionados, ya que no aceptan los billetes de 2.000 guaraníes como vuelto.

“Todos se quejan de que el billete es difícil de guardar porque no se puede doblar, tiene que estar extendido todo el tiempo y no se queda en el bolsillo ni en las billeteras pequeñas. Mis proveedores me preguntan si están castigados cuando les pago con billetes de 2.000 guaraníes”, expresó.

Reconoció que esta opinión es compartida entre otros comerciantes, debido a que cuando el billete en cuestión sufre algún daño, es imposible repararlo, a diferencia de los de algodón, lo cual supone el traslado inevitable hasta la sede del BCP, con un costo muy alto por la distancia en que este lugar se encuentra respecto a varios puntos del Área Metropolitana de Asunción.

INNOVACIÓN

El polímero se posiciona en el país como reemplazante del algodón para la fabricación de billetes de baja denominación, ya que el Banco Central del Paraguay (BCP) volvió a optar por este material para imprimir los nuevos billetes de 5.000 guaraníes, proceso que se encuentra actualmente en etapa de licitación, anunció Jorge Villalba, gerente general del BCP.

El ejecutivo estimó que los billetes de algodón duran alrededor de un año, mientras que los de polímero aguantan hasta cuatro años; en cuanto a los precios, reconoció que los segundos cuestan más del doble que los primeros, pero que a la larga, son más convenientes debido a que con ellos se ahorran procesos licitatorios.

El costo promedio unitario de los billetes de polímero oscila entre 500 y 600 guaraníes; los de algodón, por su parte, se fabrican en alrededor de 150 y 200 guaraníes. Sin embargo, al calcular los periodos de vigencia, se tendrán que realizar alrededor de tres licitaciones para adquirir billetes de algodón mientras que los de polímero seguirán siendo útiles.

Fuente:lanacion.com.py

Aparecen billetes desconocidos en Paraguay

La aparición de piezas raras es siempre motivo de celebración para los que tienen la suerte de incorporarlas a su colección. Y su divulgación es todavía más reconfortante, porque suele suceder que los coleccionistas celan extremadamente de sus posesiones. Ahora, salen a la luz pública dos billetes del Paraguay que eran desconocidos por los propios entendidos en numismática. Un billete de cinco pesos fuertes de 1871 y otro de diez centavos fuertes de 1886, que fueron adquiridos por Miguel Ángel Pratt Mayans en un remate realizado en los Estados Unidos.

“Teníamos conocimientos acerca de la existencia de estos billetes, pero nunca habíamos visto un ejemplar”, confirma el experto.

Pratt Mayans entiende que las convulsiones políticas experimentadas tras la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870) hicieron que algunas emisiones monetarias hayan circulado en el país por muy breve tiempo y en escasa cantidad, por ello su completa desaparición. “Ocurre que los sucesivos cambios de Gobierno, o destituciones frecuentes de presidentes del banco por revoluciones constantes hicieron que existan billetes con diseños que apenas se conocen y otros con firmas muy raras”.

Autor de los catálogos de Billetes del Paraguay y Monedas y Ensayos del Paraguay, Miguel Ángel Pratt Mayans no duda en calificar de “fascinante” el hallazgo de piezas únicas, que van siendo incluidas en cada reedición de sus libros especializados de la numismática paraguaya.

Por su parte, el Banco Central del Paraguay lanzó la nueva moneda de plata de la colección Encuentro de dos Mundos, edición 2010. Esta serie conmemorativa empezó a salir en 1992, promovida por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda de España. Inicialmente se invitó a los países iberoamericanos a participar en la emisión bianual de monedas para celebrar el Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos. La última corresponde a la octava serie internacional y es la quinta vez que el BCP se adhiere. La temática elegida es Monedas Históricas Iberoamericanas y el diseño del ejemplar correspondiente al Paraguay exhibe ambas caras de la moneda de cobre de un doceavo de 1845, sobre las líneas del mapa. Es de emisión limitada y se calcula en apenas 300 las unidades acuñadas

Fuente:abc.com.py

Paraguay podría tener mas billetes de polímero

El Banco Central de Paraguay analiza la posibilidad de imprimir billetes de baja denominación como los de  5.000  guaranies (G) y G. 10.000 en polímero, en lugar del papel billete, que solo tienen una vida útil de seis meses, lo que significará al final un menor costo en el tiempo para el ente monetario.

El billete de polímero, confeccionado con nueva tecnología, tiene mayor durabilidad. Se estima que su vida útil es de dos años, como mínimo, y aunque se trata de un material más caro que el papel billete, con el tiempo al Banco Central le cuesta más barato realizar el billete en polímero, pues dura más tiempo.

Recordemos que los primero billetes de polímero que circulan en el país son los de G. 2.000. Estos billetes con aspecto de plástico se introdujeron en el mercado en diciembre de 2009. En esa oportunidad se imprimieron un total de 28,5 millones de unidades, que circulan en el medio con bastante aceptación, considerando la brecha que existía antes entre la moneda de G. 1.000 y el billete de G. 5.000. 15.390.000.000

El costo de los billetes de G. 2.000 fue de US$ 3.333.735 por 28,5 millones de unidades, lo que representa un costo unitario de G. 540 al cambio actual. Mientras, 20 millones de unidades de billetes de G. 5.000 costaron al Banco Central US$ 980.000, con un costo unitario de G. 196.

Si consideramos que el billete de G. 5.000 y G. 10.000 tienen una vida útil promedio de seis meses, en dos años se habrán realizado tres licitaciones, lo que finalmente representa un costo mayor y más trámites burocráticos para la institución monetaria.

En los países de la región, el polímero ha tenido gran aceptación entre los billetes de menor denominación, por su alta resistencia y seguridad.

Las entidades emisoras que utilizan los billetes de polímero han experimentado amplias reducciones en el número de falsificaciones.

Billetes de 5.000

Por otra parte, el Banco Central informó que fueron retirados poco más de 6 millones de unidades de los nuevos billetes de G. 5.000 de la serie “F”, en tanto que los de G. 10.000 aún no están circulando, en espera de una mayor demanda de los sencillos.

Fuente:abc.com.py

Llegaron los billetes de 5,000 y 10,000 guaranies

La Casa de la Moneda del Brasil, representada por Aquidabán Representaciones SA, entregó este viernes todos los billetes de las partidas de G. 5.000 y G. 10.000 que produjo al Banco Central de Paraguay (BCP). Los billetes ya están en la bóveda del ente monetario, donde son sometidos a las verificaciones técnicas de rigor. La impresión y provisión del lote de billetes de G. 5.000, 20 millones de unidades, demando al BCP una erogación de US$ 900.000, mientras que los otros 20 millones de unidades, en este caso de billetes de G. 10.000, US$ 940.000.

Incumplimiento

La empresa que se adjudicó la licitación pública internacional 129/2010 para la impresión y provisión de billetes para el Banco Central del Paraguay tendrá que pagar una multa equivalente al 3% del monto del contrato con atraso por mes, o fracción de mes que sobrepasó el plazo de su contratación.

Según explicaron en el BCP, la empresa adjudicada mantiene, a lo sumo, una semana de atraso en la provisión, considerando los plazos que establece el contrato, un total de 230 días.
De acuerdo con los antecedentes, la convocatoria para la licitación de los billetes de G. 5.000 y G. 10.000 fue aprobada hace un año con la resolución Nº 10, acta 58, del 19 de agosto de 2010; mientras que el procedimiento de apertura de ofertas se ejecutó el 28 de octubre del mismo año. Finalmente, el contrato se firmó el 27 de diciembre del año pasado.

Según directivos del ente monetario, además del atraso del proveedor, hubo un aumento fuerte en la circulación de billetes debido al nivel de crecimiento económico que se alcanzó el año pasado. Esas fueron las principales causas que provocaron la escasez.

La falta de dinero sencillo, especialmente de las denominaciones de G. 5.000 y G. 10.000, se siente desde finales del año pasado, cuando empezaron las primeras quejas de los comercios.

Por otra parte, los pocos billetes que se podían conseguir estaban en pésimo estado, lamentaron los comerciantes.

Es importante recordar que la Tesorería del BCP recibe las denominaciones que están deterioradas, siempre que el daño afecte las 2/3 partes del billete.

Fuente:abc.com.py

Continua escasez de billetes en Paraguay

Aún no se recibieron en el Banco Central del Paraguay (BCP) los billetes de G. 5.000 y G. 10.000, cuya escasez sigue causando inconvenientes en el mercado local, especialmente a la hora de dar el vuelto a los clientes.

No obstante, en la banca matriz explicaron que esas denominaciones llegarán en los próximos días y que antes de fin de mes circularán por en toda la República.

La recepción de los billetes G. 5.000 y G. 10.000 acumulan un atraso de más de un mes, de acuerdo con los plazos establecidos por el contrato, que es de 180 días. La firma que se encarga de la impresión y emisión de esos billetes es “La casa da moneda do Brasil”, representada aquí por Aquidabán Representaciones.

Por otra parte, el martes 16 de agosto último se hizo la apertura de sobres de ofertas para la emisión de otra partida de 20 millones de unidades de G. 5.000 y G. 10.000.

Según manifestó el gerente de servicios administrativos, Rubén Aguilera, cuatro firmas presentaron sus ofertas para proveer de esas de denominaciones al BCP. Los montos de las ofertas oscilan entre US$ 1.290.000 y US$ 1.780.000. Por su parte, el Banco Central tiene un plazo de 40 días para decidir sobre la mejor propuesta.

Las empresas que presentaron sus cotizaciones al Central son: Federativa Estatal Guznak de Rusia, representada por la firma E. Leukowitz; también se presentó Polska Eytwrnia papierow Wartosclow SA, cuyo representante local es la firma Cevima.

Francoise Charles Oberthur, representada por Automotores y Maquinarias, también presentó su oferta a la banca matriz, así como La casa da moneda do Brasil, que volvió a cotizar en la nueva licitación de la banca matriz.



Fuente:abc.com.py

Escasez de billetes en Paraguay

Hay un retraso en el plazo para la entrega de los billetes de G. 5.000 y G. 10.000; lo que ha provocado el problema de escasez, pero está pronto a regularizarse, señaló en una entrevista Pedro Acosta, jefe de Operaciones de la banca matriz.

El jefe de operaciones del Banco Central del Paraguay (BCP) adelantó que se recibirán unas 50 millones de unidades de ambas entre las dos denominaciones. “Es más de lo que necesitamos, pero hay que tener en cuenta que con eso vamos a cubrir lo que se necesita ahora, pero que también ya llega fin de año, cuando habrá una mayor demanda” afirmó.

El proveedor, la Casa de la Moneda Do Brasil, es la empresa que tiene a su cargo la impresión y provisión de las citadas denominaciones y lleva poco más de un mes de retraso en la entrega de los billetes. Recordemos que el contrato se firmó en diciembre de 2010, estipulando un plazo de 180 días para la entrega de los billetes.

Pedro Acosta agregó que los billetes se traerán por vía aérea, a raíz de la lamentable experiencia de robo de los billetes de G. 50.000, serie “C” que se dio en octubre del 2006, en el Brasil, cuando eran transportados en un buque a nuestro país. Desde esa experiencia todos los transportes de billetes o monedas se realizan por esa vía, señaló.

En ese sentido es importante destacar que el Banco Central ya presentó un nuevo pedido de ofertas para la impresión de más billetes de G. 5.000 y G. 10.000; sin embargo, a la fecha el anterior pedido que hizo el Central aún no fue entregado. La apertura de sobres está marcada para el 16 de agosto próximo.

Según el funcionario del ente monetario, están en circulación unas 8.500.000 unidades de G. 10.000 y 10.500.000 unidades de G. 5.000. Esto representa apenas el 50% de la demanda del mercado que es de 20.000.000 de cada denominación.

“Esperábamos que la presión se iba a dar sobre las denominaciones de G 2.000 y G. 20.000 que son las denominaciones que hay en mayor circulación, pero sin embargo la gente prefiere hacer sus transacciones en billetes de G. 5.000 y G. 10.000, ya que la mayoría de los precios también rondan estas dos denominaciones.

Por ejemplo, la recarga de saldo en celulares están entre G. 5.000 y G. 10.000, y en menor proporción entre las denominaciones de G. 2.000 y G. 20.000, y ese tipo de transacciones hizo que haya una mayor demanda sobre esas denominaciones que ahora están en falta”, señaló Acosta.

Acosta dijo finalmente que los nuevos billetes serán idénticos a los actuales, con la única variante en la serie que se agrega a las ya existentes que es la serie “F”.

Fuente:abc.com.py

Escasez de monedas de 50 y 100 guaraníes

El Banco Central del Paraguay (BCP) se quedó momentáneamente sin monedas de 50 y 100 guaraníes debido al atraso del proveedor de esas denominaciones, confirmó ayer José Meza, tesorero de la banca matriz. El proceso de desmonetización de series anteriores agudiza la escasez.

El ente emisor, comunica a la ciudadanía las dificultades que tiene el Central para suministrar monedas de 50 y 100 guaraníes y comunicará al público apenas solucione el problema de provisión con el que actualmente tropieza. No obstante, en la tesorería del BCP nada sabían ayer del tiempo que requerirá la regularización del stock de esas monedas. 
 

En algunos establecimientos comerciales, consultados por nuestro diario, manifestaron que la escasez comenzó a sentirse, en especial de las monedas de G. 50. El hecho les obliga, en algunos casos, a devolver menos de lo que corresponde a sus clientes o, en otros, a absorber la diferencia.

Lo mismo ocurre en los supermercados y en los colectivos, situación que no siempre es comprendida por los clientes, dicen. Otros optan por dar golosinas como vuelto.

Según los datos obtenidos en Contrataciones Públicas, el último pedido de monedas que hizo el Central fue el 27 de abril de este año.

La acuñación y provisión de monedas de 50, 100 y 500 guaraníes fue adjudicada en licitación internacional a la Casa de la Moneda de Chile SA, representada aquí por la firma Tape Ruvicha.

Por otro lado, también se debe señalar que desde enero de este año se realiza el canje de monedas con emisión anterior a 2006. Estas son las de G. 5, 10, 50 (plateadas) y de 50,100 y 500 (doradas), por series nuevas de igual valor, operación que significó una mayor emisión de nuevas monedas por parte del BCP.

Solo en el primer trimestre de este año la banca matriz emitió 30.120.000 monedas de las distintas denominaciones, que duplica a la cantidad que se puso en circulación en todo el 2010, unas 15.158.010 unidades.

En tanto que en la bóveda de la banca matriz, al cierre de abril de este año, tenían unas 41.681.790 unidades de las distintas denominaciones en proceso de desmonetización o pérdida de valor.

Billetes de 5.000 y 10.000

Por otra parte, la tesorería del Banco Central informó que a la fecha aún no recibió las nuevas partidas de billetes de 5.000 y 10.000 guaraníes, denominaciones que también están con atraso y cuya escasez dificulta las actividades de los comerciantes.

La tesorería del ente emisor informó además que cuenta con suficiente stock de billetes de 20.000 y de 2.000 guaraníes, así como de monedas de 1.000 guaraníes, con las que piensa que podrá cubrir las necesidades del sistema.

Fuente:abc.com.py

Venta rápida de las Monedas del Bicentenario de Paraguay

Luego de que el martes último vendieran 103 canastas con monedas de oro, plata y oro nórdico para colección, en la víspera bajó a 76, según informó el Departamento de Tesorería, dependiente de la gerencia de Operaciones Nacionales de la institución monetaria.

Durante los dos días se vendieron 235 monedas de oro, 3030 de plata, 363 de oro nórdico, que totalizan 179 canastas de monedas.

El BCP tiene como remanente para vender al público en los próximos días 833 monedas de oro, 1.484 de plata y 3.071 de oro nórdico para completar 20 sets.

Las unidades pueden adquirirse únicamente en el salón de operaciones del Banco Central, para lo cual es imprescindible la presentación de la cédula de identidad.

Fuente:abc.com.py

Monedas conmemorativas del Bicentenario de la Independencia del Paraguay.


El Banco Central del Paraguay (BCP) presentó oficialmente,  las monedas conmemorativas del Bicentenario de la Independencia del Paraguay.

Estuvieron presentes en el acto el vicepresidente de la República, Dr. Federico Franco, el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. Luis Benítez Riera, el presidente del Congreso Nacional, Oscar González Daher, el intendente de la ciudad de Asunción, Arnaldo Samaniego, algunos ministros del Poder Ejecutivo, entre otras autoridades nacionales e internacionales.


El BCP convocó a un concurso de diseño de las monedas, del cual resultó ganador Jorge Fernando Villalba Caballero.

La empresa adjudicada para la fabricación de las monedas fue Mincovna Kremnica S.P. de Eslovaquia, cuya representante en Paraguay es E. Lewkowitz SRL.

Los metales seleccionados para la acuñación fueron oro, plata y oro nórdico (aleación de cobre, 88%; aluminio 5%; zinc 5%; y estaño 2%).

Fueron emitidas 10.000 unidades de las referidas monedas y las mismas estarán a disposición de los interesados en adquirirlas desde el próximo martes 17 de mayo del corriente año.

La moneda de oro tendrá un costo de 550 dólares cada una; la de plata, 60; y la de oro nórdico 80 dólares, según informaron en el BCP.

En las monedas en el anverso se lee: Paraguai 200 aramboty. En el centro aparece una perspectiva de la Casa de la Independencia y la parte inferior: 200 guaraníes.

En el reverso se lee: Bicentenario de la Independencia de la República del Paraguay 1811 - Paz y Justicia - 2011.

En el centro aparece una perspectiva de un hombre montado a caballo, rompiendo una cadena en señal de liberación, y la bandera paraguaya flameando, pintada en rojo, blanco y azul.



Fuente:abc.com.py

Historia Numismática de Paraguay

El diario ABC Digital de Paraguay publico una entrevista al Lic. Heber Insfrán, director del Museo de Numismática y Joyas del Banco Central del Paraguay, en la cual habla de la historia numismática de Paraguay.

Al declararse la Independencia el 14 de mayo de 1811, las monedas que circulaban en el Paraguay eran las españolas como el peso, el real y el cuartillo, acuñadas en oro y plata en cecas de la casa de la moneda de Lima y Perú, explica el Lic. Heber Insfrán, director del Museo de Numismática y Joyas del Banco Central del Paraguay, que tiene en exposición permanente una magnífica muestra de la historia monetaria del país.

En los primeros años de la época independiente existían dificultades para acuñar monedas propias, por eso circularon las de otros países que eran reselladas con un pequeño cuño. Además, el Dr. Francia restringió la circulación monetaria para evitar la fuga del numerario o la extracción de metales y monedas.

Nuestra primera moneda

Según Insfrán, recién con la llegada de don Carlos Antonio López al poder se reconoció la necesidad de contar con moneda propia. Por ley del 24 de noviembre de 1842 fue ordenada la acuñación de monedas hasta completar la suma de 30.000 pesos.

La primera moneda del Paraguay tenía en el anverso la leyenda “República del Paraguay. Año 1845 1/12”. En el reverso contenía un asta con gorro frigio, a su pie un león sentado, y una corona de laurel. Era de cobre, medía 24 mm y pesaba 37 gramos.

El 1 de marzo de 1847, Carlos Antonio López dictó una disposición trascendental en la historia de la economía nacional creando el papel moneda. Por decreto, autorizó la emisión a través del tesoro nacional, hasta el valor total de doscientos mil pesos. Esta emisión fue de cinco valores: primera clase, de un peso; segunda clase, de tres pesos; tercera clase, de cinco pesos; cuarta clase nueve pesos; y quinta clase, de veinte pesos.

Los ciudadanos paraguayos que firmaron los primeros billetes emitidos fueron Benito Varela, tesorero general, y Mariano González, oficial interventor.

La prensa metálica

Al poco tiempo de asumir la presidencia, López envió a Juan Andrés Gelly a Brasil y le encargó que averigüe sobre una máquina acuñadora para instalar en Asunción una Casa de Moneda. Cumplidos los trámites de rigor, encargó la construcción de una acuñadora en los arsenales de la Marina de Río de Janeiro, Brasil, que fue concluida en 1851. Esta prensa es trasladada a Asunción en 1855 e instalada en un edificio ubicado en la calle del Comercio (hoy El Paraguayo Independiente) y 14 de Mayo.

Al estallar la Guerra contra la Triple Alianza, y en medio de un caos generalizado, además de monedas metálicas y papel moneda paraguayos, circularon los de Brasil, Uruguay, Argentina, Inglaterra y otros países europeos que por escasez eran partidas y reselladas.

La posguerra

En la posguerra, la ley monetaria del 31 de julio de 1871 dejó como circulante las monedas de oro y plata acuñadas en países extranjeros. En 1875 otra ley estableció una relación de valor entre monedas metálicas que circulaban. Las monedas de oro y plata de los países que se adhirieron a la Convención Monetaria de París tuvieron curso legal. La unidad monetaria era el quíntuplo del franco francés, belga y suizo, de la lira italiana y del dracma griego.

Durante la década del 1880 surgieron tres bancos privados de emisión: El Banco del Paraguay (1882), el Banco del Comercio (1886) y el Banco del Paraguay y Río de la Plata (1889).

En 1890 se creó el Primer Banco Nacional Paraguayo y en 1892 el Banco Nacional del Paraguay. En algunos casos estas entidades fueron a la bancarrota y otras se fusionaron para dar origen a una nueva. La inexperiencia en administración bancaria, la depreciación de la moneda y la retracción del comercio incidieron en los fracasos.

En 1907, se crea el Banco de la República, que emitió billetes con la denominación “Pesos moneda nacional”, mientras que las monedas eran de níquel y cobre. Hacia 1938 aparecen monedas de aluminio.

Los pesos fuertes tuvieron sus días contados en 1943, cuando a través del guaraní, el Paraguay obtiene su autonomía monetaria. Bajo el gobierno de Higinio Morínigo se hace la reforma monetaria que trajo mayor estabilidad y estimuló el ahorro. Se tuvo un solo banco emisor, el Banco de la República del Paraguay, actualmente Banco Central del Paraguay, creado por Ley 5130 del 8 de setiembre de 1944. Los guaraníes están en vigencia desde 1944, aunque los primeros circulantes fueron pesos resellados.

Por decreto del 25 de marzo de 1952, se autorizó al BCP a emitir billetes y monedas en diferentes diseños. Así las monedas acuñadas en 1953 en Londres en níquel brass eran “dentadas”, toda una rareza para la historia de la moneda del Paraguay y para el mundo en esa época, según refiere el director del museo.

Más ceros

En 1963 cambia el aspecto de los billetes y aparecen los de valor de 5.000 y 10.000 guaraníes. En 1990 se lanzan los billetes de 50.000 y 100.000 y en el 2004 aparece la leyenda “100 mil”.

En 1995, se emiten monedas de latón de 50 y 100 guaraníes y en 1997 del mismo material de 10 y 100 guaraníes. En el 2000 aparecen las monedas de 500 guaraníes y en el 2007 las de 1.000 guaraníes.

En el 2005 se imprimieron billetes con valor de “20.000” guaraníes con la imagen de la mujer paraguaya y nuevos billetes de “50.000” con la imagen de Agustín Pío Barrios en reemplazo de las series A, B y la famosa serie C, robada en el Brasil.

La última novedad en billetes fue la incorporación del polímero en billetes de 2000 guaraníes que rinde homenaje a las educadoras paraguayas Adela y Celsa Speratti. Circulan desde el 10 de noviembre de 2009.

Por el Bicentenario, el BCP emitirá monedas recordatorias de oro y plata que serán lanzadas el próximo 10 de mayo.

1- La primera moneda del Paraguay fue acuñada en 1845. Doce de ellas debían equivaler al valor de un real de plata colonial. Una primera partida de monedas se hizo en Inglaterra y otra, en la casa de la moneda de Asunción, años después.

2- En plena Guerra contra la Triple Alianza, damas de Asunción donaron alhajas y joyas al Gobierno para acuñar la primera moneda paraguaya de oro. Solo se hicieron unos pocos ejemplares que hoy forman parte de colecciones privadas.

3- El 4 de noviembre de 1975, el Banco Central del Paraguay, bajo la presidencia de César Romero, recuperó de manos privadas la prensa adquirida bajo el gobierno de Carlos A. López para acuñar las primeras monedas y medallas.

Fuente:abc.com.py